Por supuesto que no es el destino, pero tampoco es el viaje:
nunca ha sido el viaje, pues ¿qué es sino un mero desplazamiento?
Un traslado, un movimiento, un ir de aquí para allá.
Eso nunca puede ser lo importante.

No es la meta pero tampoco es el resto de la carrera.
No es el hecho de correr, ni los pasos,
ni siquiera son las huellas que dejamos marcadas en el camino.
Nada de eso es lo importante.

No es lo que dura, no es el tiempo.
No es ninguna de esas cosas pero a la vez es absolutamente todas.
Es la compañía.

Siempre es la compañía.

 

Norah Jones – Travelin’ on

So call me when you get where you’re going.